Button-down shirt

torontothree - Paul Newman relaxed formal - billPaul Newman
 
Hollywood-and-The-Ivy-loo-006Robert Redford
 
Steve McQueen Bullitt 8Steve McQueen
 
tumblr_mu2cif6aVD1rsmxqlo1_1280Dustin Hoffman
 
button downPh. Stéphane Butticé 
 
Agnelli GianniGianni Agnelli
 
ME00308_DARK-BLUEBrooks Brothers Shirt , 372 Rue Saint Honoré, 75001 Paris

Messieurs,

Nous allons aborder la question “controversée’’ de la chemise à col boutonné, conçue à l’origine pour le confort des joueurs de polo américains afin d’éviter que les extrémités du col ne leur reviennent dans la figure lorsqu’ils galopaient gaiement sur le terrain. Elle connut par la suite un boom dans les années 80’ où tous les yuppies les rapportaient de New York avec un Levi’s 501 et une paire d’Alden’s qu’on ne trouvait alors qu’outre Atlantique.

L’icône de Style qu’est (bien que défunt) le très élégant Avvocato Gianni Agnelli en a  fait l’ambassadeur en créant même une tendance la portant avec cette nonchalance toute Italienne col ouvert (souvent jalousée mais jamais égalée). Mais pourquoi le copier nous diriez-vous ?  Nous vous répondons de ne pas en faire un copier-coller (nous savons que vous avez de la personnalité), mais de s’en inspirer. Lorsqu’on constate comment bon nombre de cadres de la Place du Marché Saint-Honoré s’habillent, il vaut mieux s’en inspirer un peu tout de même, plutôt que de s’habiller comme un présentateur télé de chaîne privée. Amateur du modèle soft roll collar de chez Brooks Brothers, en sachant qu’il pouvait se permettre les meilleures chemises sur mesure du marché (italiennes et/ou anglaises). En attestant ainsi de la qualité de cette chemise de prêt-à-porter qui vante un gros avantage : elle ne se repasse pas ! Sortie de la machine à laver, vous la suspendez sur un cintre, le pli de la manche est net et droit comme s’il avait été passé au fer chaud.

Fuyez les idées reçues des vieux guides de bon ton poussiéreux concernant le port de cette chemise avec cravate et costume. C’est bien de connaître les codes et les règles de base de l’élégance masculine; ce qui est mieux, c’est de les enfreindre afin de s’amuser avec sa garde-robe, sans trop se prendre la tête. Et de rendre une tenue visuellement plus accessible tout en étant très élégant. De la même façon que pour une bonne éducation, on peut choisir en quel moment il faut se bien comporter. En outre, l’histoire nous enseigne qu’en obéissant toujours aux « dictats » on est allé à l’encontre de tragédies… de style !

G.C.

La camicia button-down

Signori,

Intraprenderemo la questione controversa della camicia button-down, creata all’origine pei i giocatori il conforto dei giocatori di polo americani con l’intento di evitare che le estremità del collo tornassero nel viso mentre andavano a galoppo sul campo. Conobbe in seguito un boom negli anni 80’ dove i yuppies le acquistavano a New York con un Levi’s 501 e un paio di Alden’s che si trovavanno allora solamente oltre Atlantico.

L’icona dello stile che é (anche se defunto) l’elegantissimo Avvocato Gianni Agnelli ne ha fatto l’ambasciatore creando allo stesso tempo una tendenza portandola con questa nonchalence tutta Italiana a collo aperto. Amante del modello soft roll collar di Brooks Brothers, sapendo che poteva permettersi le migliori camicie su misura (italiane e/o inglesi). Attestando quindi della qualità di questa camicia di prêt-à-porter che vanta un grosso vantaggio : non deve essere stirata ! Uscita dalla lavatrice, sospesa su una stampella, la piega della manica rimane netta come se fosse stata stirata col ferro caldo.

Scappate dalle idee ricevute delle vecchie guide di bon ton polverose riguardo il modo di vestire di questa camicia con cravatta e completo. É bene conoscere i cdici e le regole di base dell’eleganza maschile ; é meglio, infrangerle con lo scopo di divertirsi col suo guarda-roba, senza perderci troppo tempo. Rendendo un outfit visivamente più accessibile rimanendo allo stesso tempo eleganti. Allo stesso modo come puo esserlo una buona educazione, si puo scegliere in quale momente ci si deve comportare bene.

Inoltre, la storia ci insegna che seguendo sempre le « dittature » si va contro a tragédie… Di stile !

G.C.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s