Petronius 1926, The Wollisch taste
Quand on parle de cravates de luxe, deux noms nous viennent, très souvent, à l’esprit: Marinella (pour l’école Italienne) et Hermès (pour l’école Française).
Et pourtant, il en existe (quelques) d’autres (du moins, une bonne quinzaine d’autres manufactures historiques qui n’ont pas de quoi rougir face à la notoriété des deux précédemment citées). Nous avons découvert une Maison – qui mérite son appellation “Maison”, pas comme la plupart de ces jeunes “marques” qui, à peine deux mois d’existences écoulées, usurpent cette appellation. Cette manufacture de cravates située à Milan et fondée en 1926 se nomme »Petronius 1926« .
Quando si parla di cravatte di lusso, due nomi ci vengono, molto spesso, in mente: Marinella (per la scuola Italiana) e Hermès (per la scuola Francese).
Eppure, ne esiste qualcun’altra (perlomeno, una decina di altre manifatture storiche che non hanno di che arrossire di fronte alla notorietà delle due case citate prima). Abbiamo scoperto una Casa – che merita la sua appellazione “Casa”, non come la maggior parte dei giovani “brand” che, appena due mesi dopo il loro avviamento aziendale, usurpano di quest’appellativo. Questa manifattura di cravatte situata a Milano e fondata nel 1926 si chiama: Petronius 1926.
Nous avons eu l’occasion de découvrir le travail de cette merveilleuse Maison au dernier Salon Pitti Uomo (Pitti 87). L’entreprise créée par Luigi Wollisch est gérée par 3 frères et sœurs de la troisième génération : Luigi, Gigliola et Simona (que nous avons eu le plaisir de rencontrer).
Abbiamo avuto l’occasione di scoprire il lavoro di questa meravigliosa Casa all’ultima edizione di Pitti Uomo (Pitti87). L’azienda fu creata da Luigi Wollisch e gestita in questo periodo dai tre fratelli e sorelle della terza generazione: Luigi, Gigliola e Simona (che abbiamo avuto il piacere di incontrare).
L’entreprise produit, de façon artisanale, des cravates 7 plis non doublées et roulottées à la main et, également, des écharpes, pochettes, foulards, nœuds papillon… . La manufacture est à dimension humaine ce qui, en conséquence, se répercute sur les petits volumes de production. La philosophie de Petronius 1926? Qualité d’excellence et non de quantité!
L’azienda produce, in modo artigianale, cravatte con 7 pieghe interamente sfoderata e rollate a mano e, ugualmente, delle sciarpe, pochette, foulard, papillon… La manifattura è a dimensione umana il che, di conseguenza, incide sui piccoli volumi di produzione. La filosofia di Petronius 1926? Qualità d’eccellenza e non di quantità!
La coupe des tissus est encore, de nos jours, effectuée avec les gros ciseaux de coupe du Grand Père Luigi.
Il taglio dei tessuti è ancora, fatto con i forbicioni del Nonno Luigi.
Durant toutes les phases de travail, les attentions dans le souci du détail sont nombreuses : du centrage du dessin à la réalisation de chaque type de cravates, de la 7 plis entièrement non doublée et réalisée en un seul morceau de tissu à la 5 plis avec le repassage de 7cm jusqu’aux 10 cm. Beaucoup de passion et énormément d’amour pour cet accessoire indispensable du vestiaire masculin. Avec les cravates Petronius 1926, vous goûterez à la Poésie du véritable Luxe! Un nom pour les connaisseurs du genre. G.C.
Durante tutte le fasi di lavorazione, gli accorgimenti effettuati sono molteplici: dalla centratura del disegno alla realizzazione di ogni genere di cravatta, dalla 7 pieghe interamente sfoderata e realizzata in un unico pezzo, alla 5 pieghe interamente sfoderata e realizzata in un unico pezzo, alla 5 pieghe con stirature dai 7 ai 10cm. Molta passione e tantissimo amore per quest’accessorio indispensabile del guardaroba maschile. Con le cravatte Petronius 1926, assaggerete alla Poesia del vero Lusso! Un nome per gli intenditori del genere. G.C.