Holland and Sherry, Highlander fabrics

Il y a bientôt un an, nous nous étions arrêtés au showroom parisien du drapier écossais Holland & Sherry.

Circa un anno fa, ci siamo fermati allo showroom parigino della drapperia Holland & Sherry.

Holland & Sherry showroom rue copieCyrielle Dejean Holland & Sherry copie

Dans une des rues de Saint-Germain-des-Prés, au 17 rue de l’Echaudé (à deux pas du bistrot parisien la Palette), nous sommes accueillis par la charmante Cyrielle. Le showroom est accueillant et chaleureux de par son éclairage (Holland & Sherry propose une ligne de luminaires d’intérieur), ses magnifiques tissus de décoration d’intérieur et, bien sûr, une imposante table de coupe, en bois d’époque, où nous prenons le café en contemplant les liasses de tweed et autres laines d’exception destinées au sur-mesure tailleur.

In una delle strade di Saint-Germain-des-Prés, al 17 della rue de l’Echaudé (a soli qualche passi del bistrot parigino la Palette), siamo ricevuti dalla bella Cyrielle. Lo showroom è molto accogliente e caloroso con la sua illuminazione (Holland & Sherry propone una linea di luminari d’interno), magnifici tessuti d’arredamento e, le sue immancabili, mazzette di tessuti d’eccezione destinate alle sartorie su misura. Abbiamo potuto contemplare sull’antico tavolo da taglio sorseggiando un caffè dei magnifici tweed e altre lane preziose cashmere e mohair.

luminaires copie plafonier copie poignées

Histoire d’Holland & Sherry

La Maison est fondée en Écosse en 1836 par deux marchands de tissus, Stephen George Holland & Frederick Sherry, qui rachètent des chaînes de production servant à fabriquer des lainages. L’entreprise produit et fournit les tissus destinés aux tailleurs et créateurs  dans le monde entier.

Storia di Holland & Sherry

La Casa venne fondata nel 1836 da due negozianti di tessuti, Stephen George Holland & Frederick Sherry, che ricomprarono le catene di produzione che servivano a produrre i tessuti. L’azienda produce e fornisce i suoi tessuti destinati alle sartorie e ai designer in tutto il mondo.

tweed copieHolland & Sherry buttonsholland & sherry fabrics copie flannels copieholland & sherry buttons 2 copieh&s fabrigs 2 copie

Produit

Historiquement, l’entreprise est connue pour sa prédilection en faveur des tissus lourds anglais. Aujourd’hui,  l’entreprise travaille également avec des tissus de plus en plus fins ou mi-saison en terme de grammage allant du 190gr en tissage costume jusqu’au 450gr. Holland & Sherry possède dans ses archives des pardessus vintage qui sont à 800gr en laine de Patagonie.

Prodotto

Storicamente, l’azienda è conosciuta per la sua predilezione per i tessuti pesanti inglesi. Oggi, l’azienda la che lavora ugualmente con dei tessuti più o meno leggeri o mezza-stagione in termine di peso che vanno dai 190gr in tessitura per abiti fino ai 450gr. Holland & Sherry possiede un archivio di soprabiti vintage dal peso di 800gr in lana di Patagonia.

largest checks copie Holland & Sherry pied de poule copie Holland & Sherry harris tweed copie Holland & Sherry brown prince of walles copie

En terme de mélanges, Holland & Sherry travaille avec tous les types de qualités bien qu’étant spécialisée dans des produits très luxueux Super 180200240 avec de la poudre de perle noire, de saphir, d’or. Il faut compter 5 ans pour réduire les fibres nécessaires à faire 9 costumes aux 6 coloris dans le monde – étant donné la rareté de cette laine spécifique. L’entreprise conserve les fibres plus longues en enlevant la moitié du reste.

In termine di miscele tessuto, Holland & Sherry lavora con ogni tipo di qualità anche se specializzato nei prodotti molto lussuosi Super 180, 200, 240 con della polvere di perla nera, di zaffiro, d’oro. Bisogna contare 5 anni per ridurre le fibre necessarie per fare 9 abiti con i 6 colori nel mondo – talmente è rara questa lana specifica. L’azienda conserva le fibre più lunghe togliendo la metà del resto.

classic mohair copie

Depuis l’été dernier Holland & Sherry propose également du Mohair.

En MTM : le tissu de prédilection est le Mille Miglia Super 140 en micro yards ou compact yards (le fil est inséré dans un système de poulie qui rend le fil plus net).

En somme, nous avons rêvé d’hypothétiques costumes à motifs écossais en regardant les petits bouts de tissus des liasses présentes. G.C.

hollandsherry.com

Da quest’estate Holland & Sherry propone ugualmente del Mohair.

In MTM: il tessuto privilegiato è il Mille Miglia Super 140 in micro yards o compact yards (il filo viene inserito in un sistema di pressione che rende il filo più netto).

Per finire, abbiamo sognato di ipotetici abiti dai patchwork scozzesi guardando i pezzetti di tessuto delle mazzette presentate. G.C.

hollandsherry.com

Une réflexion sur “Holland and Sherry, Highlander fabrics

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s